IROHA Blog

明けましておめでとうございます。

昨年4月に公開したインターネットショップ「いろは堂」と「いろは堂ウェブログ」は早9ヶ月を経過し、初めての新年を迎えました。ショップの品揃えもウェブログの内容もさらに充実させ、皆様に喜んでいただけるものにしていきたいと意を新たにしております。

本年は、新たに以下の活動に力を入れていく計画です。

1. 日本の皆様から日本の文化や伝統、お住まいの土地の故事来歴、祭事その他についての情報を募り、それらの情報を英語化してゆく。
   日本文化の海外への情報発信に是非ご協力ください。
2. ショップの英語化（及び諸外国語化）- 海外向けに商品を販売したいショップの方々のためにショップの英語化、またはご指定の商品の英語化と当方の商品ページへの掲載。
   外国語でのコミュニケーションに不安のある方々のため、海外からの注文その他のやりとりは、ご意向を確認しながら当方にて代行させていただきます。

上記の詳細については、改めてお知らせさせていただきます。
弊店へのご要望・質問などがございましたら、どしどしお寄せください。